فرانکو مونتیرو، کارآگاهی ناامید، وقتی مجبور می‌شود برادر ۱۰ ساله‌اش (که یک نابغهٔ کودک است) را به فرزندخواندگی بگیرد، فرصت دوباره‌ای به دست می‌آورد. با کمک او، فرانکو معمایی‌ترین رازها را حل می‌کند.