داستان دربارهٔ درامی تلویزیونی کانادایی است که از ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۳ از شبکهٔ سی‌بی‌سی پخش شد. بر پایهٔ خاطرات روزنامه‌نگار کانادایی واقعی ویکتور م لت، با بازی لویس فِرهِرا در نقش ویکتور تورس، روزنامه‌نگار مبارز برای مطبوعهٔ مونترآل. این مجموعه در ایالات متحده بخشی از خط زمانی دراماتیک شبانهٔ سی‌بی‌اس بود.