داستان حقیقی پریشان‌حال و هولناک که خبرساز شد. هلن بی‌تی Osborne، دانش‌آموز بومی جوان که در شهر پَسایِ منیتوبا در سال ۱۹۷۱ به‌شدت مورد ضرب و شتم و کشته قرار گرفت. قتل او برای حدود ۱۶ سال بدون پاسخ ماند، هرچند که در روزهای نخست تراژدی شایعاتی دربارهٔ هویت مردان دخیل پخش شد.