ماسائو یانو زمانی عضو ارشد بزرگترین گروه یاکوزا در ژاپن بود. او یاکوزا را ترک کرد و اکنون یک آژانس کارآگاهی خصوصی را با یک دختر جوان به نام شیروئی کوروکی اداره می‌کند. او در کلاس دوم دبستان است. روزی، او برای کمک تماسی دریافت می‌کند. او برای ملاقات با موکلش بیرون می‌رود، اما موکل خود را مرده می‌یابد.