خط داستانی
نخستین کنسرت امپیریم که از طریق صدا و تصویر ثبت شده است در یازدهم ژوئن ۲۰۱۱ شاهدی تاریخی در تاریخ امپیریم بود. پس از بیش از پانزده سال، شوادورف و هلْم در آن روز برای اولین بار در تاریخ، در موج گوتیک تِرفن در پنتئون فلكسپالس لجیپ برگزار شد. برای این رویداد به یادماندنی، دو عضو اصلی جوای خط شان را با ترکیبی از نامداران آماده کردند: کونستانس، نیژ، ویگیا، فُرسی تیسیر، آलाइन دینرِت و کریستوف کتزِر که از تکرار قطعات از هر فاز خلاقانه امپیریم و همچنین ترانه نوین و تا کنون منتشرنشده «راههای زمستان مرده» تمرین کرده بودند.