شارلوت به میکا خیانت می‌کند و با ملودی در ارتباط است. میکا که هیچ چیزی مشکوک نمی‌بیند اما احساس بی‌توجهی می‌کند، به نوبه خود به شارلوت خیانت می‌کند. اما او نیز با ملودی است. برای ملودی، اوضاع به هم ریخته است. او به هر دوی آنها دروغ می‌گوید. او به هر یک از دروغ‌های آنها آگاه است و همزمان به هر دوی آنها عشق می‌ورزد.