خط داستانی
زمانی که شریکش سوزان کوچ به طور معمول در کنار او در رختخواب نیست، بازپرس مارتین بروهل بلافاصله میداند که چیزی اشتباه است. آنچه او نمیداند این است که سوزان در راه بازگشت به خانه در شب شاهد یک جرم بوده است. او به شدت زخمی شده است زمانی که یک دستگاه خودپرداز منفجر شده و به سرعت توسط مجرمان به مکان دیگری منتقل شده است.
