هیتوئه ۳۴ سال دارد. شوهرش برای یک مأموریت کاری به خارج از کشور رفته و او هر روز بی هدف در شهر پرسه می زند و اوقات بیکاری خود را با الکل پر می کند. ماسارو ۴۸ ساله است. او راهبر قطار است. پس از سه بار مردود شدن در آزمون ملی، رؤیای راننده شدن را رها کرد. این دو در حالی که هر کدام خانواده دارند با یکدیگر ملاقات می کنند.