نیلس از شنیدن خبر سیاه چاله که محکومیت زندانش را به طور چشمگیری کاهش می‌دهد بسیار خوشحال است. او به خاطر استعدادش به عنوان مکانیک برای بخشی از مأموریتی ویژه انتخاب شده است: همراهی گروهی از دانشمندان عجیب و غریب در سفینه ای به سوی سیاه چاله ای که پنجاه سال نوری با زمین فاصله دارد. معامله به نظر درست می‌رسد زیرا مأموریت فقط شش هفته طول می کشد تا آن ها دوباره زمین را ببینند. فقط یک نکته کوچک اعصاب خردکن وجود دارد. آن شش هفته در فضاهای ماوراستی، برابر با صدها سال روی زمین است؛ و این اگر همه چیز طبق نقشه پیش برود