امیدها و رویاهای گازا اسنل

ویلیام مک‌اینس در نقش پدری اهل انجام کارهای خارج از خانه که به سیاست محلی امید دارد، در فیلمی کمدی-درام از برندان دانِوَن می‌درخشد. او پیمان‌کار کف‌سازی Howick است و رویاهایش شامل موفقیت در سیاست محلی است، اما اشتیاق واقعی‌اش مسابقهٔ کارت‌رانی است و فرزندان نوجوانش مارک ۱۷ ساله و اد ۱۴ ساله را به قهرمانان آیندهٔ موتوراسپورت تبدیل می‌کند. او برای همه‌جا رفتن پول قرض گرفته تا همه چیز را بهبود بخشد، اما این کار عشق همسرش گیل را تا نقطهٔ شکستن پیش می‌برد. وقتی پسران در پیست با هم برخورد می‌کنند جهان گازا وارونه می‌شود و بحرانی پدید می‌آید که او را به مبارزه برای حفظ رویاهایش و نگه داشتن خانواده متحمل می‌کند.