داستان‌های درهم تنیده دو پسر لاکوتا که در رزرویشن پاین ریج بزرگ می‌شوند. بیل، ۲۳ ساله، فقط می‌خواهد به چیزی در زندگی دست یابد. در همین حال، ماتو، ۱۲ ساله، نمی‌تواند صبر کند تا به یک مرد تبدیل شود. این دو پسر که به دنبال تعلق هستند، با هویت، خانواده و از دست دادن دست و پنجه نرم می‌کنند و در مسیرهای منحصر به فرد خود به سوی مردانگی پیش می‌روند.