در یک تابستان خشک، اوریول به کلبه روستایی که مادرش نوریا در آن زندگی می‌کند نقل مکان می‌کند تا پس از فروپاشی روانی از او مراقبت کند. ترس از عود احتمالی بیماری با رسیدن یک توفان شدید ظاهر می‌شود و نقش‌هایی که تا آن زمان برقرار شده بود را زیر سؤال می‌برد.