اصلاحیه بیستم

سال 1950 است. غذا به شکل قرص‌های کوچک ارائه می‌شود - مانند قرصی برای تخم‌مرغ و قرصی دیگر برای بیکن. قهوه به شکل اسپری از یک بطری اسپری، که توسط یک خدمتکار ارائه می‌شود، در دسترس است. یک روز هالی روزنامه را باز می‌کند و متوجه می‌شود که یک اصلاحیه بیستم تصویب شده است، "که هر شهروند مرد را ملزم می‌کند تا به تعداد همسرانی که می‌تواند حمایت کند، داشته باشد... زیرا تعداد زیادی از مردان مجرد به دلیل اجرای ممنوعیت از این کشور خارج می‌شوند و برای حفاظت از خانه آمریکایی و جمعیت آینده کشور ضروری است." بنابراین هالی بلافاصله دفترچه سیاه کوچک خود را باز می‌کند و قبل از اینکه متوجه شوید، یک حرمسرا جمع‌آوری می‌کند، یک همسر برای هر روز هفته.