شمال به خانه
North to Home
سوزان مک براید از اینکه میتواند روز تولدش را با خانوادهاش بگذراند، هیجانزده است. این اولین باری است که سه دختر خواندهاش پس از سالها در کنار هم هستند. به نظر میرسد این زمان مناسبی برای یک گردهمایی خانوادگی باشد، اما خواهران هر کدام با چالشهای منحصر به فردی دست و پنجه نرم میکنند که تهدیدی برای این مناسبت ویژه است.
