پلئون از روتردام برای سال‌ها مهمان‌خانه کاسا کوکو را به عنوان مکانی برای تامل و استراحت در بونیر اداره می‌کند. اهالی روتردام از حلقه آشنایانش مشتاقانه برای گذراندن تعطیلاتی فوق‌العاده به آنجا می‌آیند. این پاییز، معشوقه دوران کودکی پلئون، تون، پس از آنکه همسرش اعلام کرد می‌خواهد از او طلاق بگیرد، به همراه یک زوج دوست به آنجا می‌آید تا مشکلاتش را زیر آفتاب آنتیل فراموش کند. این دو عاشق سابق سال‌هاست یکدیگر را ندیده‌اند. چون پنجاه سال قبل پلئون ناگهانی تون را ترک کرد و به بونیر رفت، تون از یک مشکل به مشکل دیگر گرفتار می‌شود.