در سال ۱۹۳۲، بیش از دویست هزار مرد با سلاح و تفنگ و گراناد در یکی از خونین‌ترین جنگ‌ها در تاریخ آمریکا شرکت کردند. جنگی بین برزیلی‌ها علیه برزیلی‌ها، با حملات هوایی به شهرهای بزرگ همچون کامپینا، سانتوس و سائو پائولو که منجر به بیش از دو هزار کشته شد. چرا این جنگ رخ داد؟ چه کسانی در آن شرکت کردند؟ جزئیات درگیری چگونه بود؟ چگونه پایان یافت؟ این مستند این بخش از تاریخ کشور را با زبانی قابل فهم و ریتمی مشغول‌کننده روایت می‌کند.