صحنه ها در دفتر صندوق بازنشستگی اجتماعی ای کار در منطقه ایلول فرانسه می‌گذرد. از مهر تا دی سال ۱۹۹۲ ما بخش های ناتوانی و حوادث کار را فیلمبرداری کردیم، همچنین اتاق پست و کارپردازان و آرشیوداران. این زندگی واقعی چیزی جز واقعیت نیست؛ هشت ساعت در روز در دفتر برای آنانی که به عنوان کارکنان بخش خدمات شناخته می‌شوند.