هاتا و جورن تسمن از ماه عسل به خانه تازه‌شان در بخش غربی شهر بازمی‌گردند. از همان آغاز روشن است که زوج سازگاری ندارد و مشخص می‌شود که هاتا به زودی از وجود خودِ بورژوای کوچک خود خسته می‌شود تا وقتی که صدای مردی را که چند سال قبل دوست داشت در شهر است می‌شنود، نویسنده ایلِرت لفبورگ.