پس از اینکه خانواده‌اش از پوتسدام به برلین شرقی نقل مکان می‌کنند، کلاوس ۱۵ ساله در ابتدا در مدرسه جدیدش با مشکلاتی مواجه می‌شود، به‌ویژه با هاینز محبوب. با کمک معلم کلاس، مگنوس، کلاوس و هاینز اختلافاتشان را حل کرده و دوستان می‌شوند. وقتی مگنوس به طور ناگهانی می‌میرد، کلاس او به آنه مورگنسترن جوان سپرده می‌شود. کلاوس و سایر همکلاسی‌ها موفق می‌شوند بر تنفر اولیه‌شان از معلم جوان غلبه کنند، اما هاینز همچنان به رد او پایبند است و سعی می‌کند او را مجبور به ترک کند.