به جای خرید اوراق قرضه، لیلیان لباس‌های جدید می‌خرد. سپس خواب می‌بیند که خانه‌اش توسط سربازان آلمانی مورد حمله قرار گرفته و خانواده‌اش ربوده شده‌اند. دو افسر وارد اتاقش می‌شوند و در حالی که او تلاش می‌کند فرار کند، بیدار می‌شود. آرامش او به قدری زیاد است که تمام پولش را در اوراق قرضه آزادی سرمایه‌گذاری می‌کند.