خط داستانی
اینکه باشگاه چهار هنر یک مسابقه بینالمللی رقصهای مدرن را برگزار میکند، خبر خوشایندی برای سیمپل سایمون بود. وقتی او متوجه شد که رقصها شامل کیک واک، سرپنتین کراول، پیکادلی فلاپ، تانگو، ویگلی ویگلی و رقص خرس خواهند بود، دومی را انتخاب کرد. سایمون تصمیم گرفت معلمی را در محلهای اصلی آن جستجو کند. او به سمت کوهها رفت و به یک خرس سرگردان برخورد کرد که تصمیم به گرفتن آن گرفت. یادگیری رقص به روش معمول برای اکثر مردم هیجان کافی دارد. اما سایمون متوجه شد که رقص خرس هیجانهای غیرمنتظرهای را فراهم میکند. او پیشرفت سریعی داشت، به طوری که در واقع جایزه را برد.
