اوکار فهمید که گروهی نروژی بازسازی آهنگی از هنرمندی که با شرکت تولید آن‌ها مربوط بوده، ۳۰ سال پیشِ این اتفاق افتاده است. او قول داده استو نامزدش ناتالیا را به میامی ببرد. اما اطلاعات اندکی که به دست می‌آورد، مکان خواننده سابق را در کوه‌های کوردوبا نشان می‌دهد. او داستانی برای فریب ناتالیا می‌سازد و آن‌ها به سوی این اماکن ناپایدار در قالب خودرو روباز قدیمی‌شان حرکت می‌کنند.