بیکان افندی مکتب استاد

آدامسون، یک سری کارتون که توسط اسکار جیکوبسون (1889-1945) خلق شده است و شامل یک مرد سوئدی میانسال است که سیگاری می‌کشد، بین سال‌های 1934 تا 1936 در مجله کودکان ترکیه‌ای به نام صدای کودک منتشر شد. انتشار آن در ترکیه احتمالاً الهام‌بخش یک سری فیلم کوتاه کمدی ترکی بود که در سال 1921 به فیلمی به نام 'بیکان افندی' تبدیل شد. با این حال، به دلیل اصلاحات مدرنیزاسیون دولت ترکیه که نیاز به معرفی نام خانوادگی داشت، برای 'بیکان افندی' یک نام خانوادگی لازم بود. این شخصیت پس از دریافت نام خانوادگی به 'بیکان آکتوره' تغییر نام داد!