قلبم را به یک ترک باختم داستان یک زن آلمانی به نام اووا بندر است که پنج سال پیش توسط یک کارگر ترک در آلمان رها شده و با یک فرزند به نام ظفر تنها مانده است. پدر اووا نوه نامشروعش را که از یک کارگر ترک است، نمی‌پذیرد. او به کیسه‌ری، ترکیه می‌آید تا عشقش، اسماعیل آجار را پیدا کند. اسماعیل اکنون به عنوان مکانیک در کارخانه پارچه‌ بافی سمر کار می‌کند و یک کسب و کار کوچک خصوصی راه‌اندازی کرده است. اووا عشق سابقش را پیدا می‌کند که اکنون با همسر و فرزندانش زندگی می‌کند. اووا که از سوی عشق سابقش تحقیر شده، از یک کارگر ترک دیگر به نام مصطفی کمک می‌گیرد.