خط داستانی
جنگ بر بازی های کودکان نیز تاثیر می گذارد. کودکان یک پسر فرانسوی را پنهان می کنند که از یک ترابری زندان فرار کرده است. تفاوت های زبانی البته وقتی که استعدادی ورزشی بروز می کند اهمیتی ندارد. پناهنده به تیم مدرسه برای فوتبال اضافه می شود که می خواهد مقابل سربازان آلمانی بازی کند.