خط داستانی
رابطهٔ مادری با دختر نوجوانش دوران دشواری را برای هر دو رقم میزند. ژان بورهشووا و سِیمونا با بررسی وجدانهایشان به دنبال کشف نقاط حساسی میروند که گذشته را فاش کند و راهی به آینده بیابد. در تولد چهلوپنجم ژان، با خبر شدن از تولد مخفیِ دخترش، به اتاق زایش میرود اما از گفتوگو با او خودداری میکند زیرا فراموش کرده که دخترش نیز باردار بوده است.
