پیر ناپدید شده است. همسر سابقش فانی، دخترشان و ماریا «دیگری» به جستجوی او می روند. آنها و در هتل گرند باکورو با ماجراجویی جوانی کاملاً تازه روبه رو می شوند. هر کدام به نحوی سعی می کنند او را پیدا کنند و با خود واقعیش کنار بیایند. در میان این زنان، پیر فلاش به سفتی می رسد و با جذبه کهنه و تهاجمی خود را می سنجد. پایان در مه ساحل به حرکت تصادفی احساسات شباهت دارد.