راداپولیه
Radopolje
عملیات تلافی‌جویانه آلمانی‌ها باعث سوزاندن روستای راداپولیه و کشتن تمام مردان شد. وقتی اولین مردان پس از جنگ به روستا می‌آیند، کاتا پلکاس باور دارد که آن‌ها روستا را دوباره احیا خواهند کرد. اما این مردان نیز می‌میرند و این سؤال باقی می‌ماند که آیا راداپولیه دوباره به "روستای شال‌های سیاه" تبدیل خواهد شد.
