خط داستانی
گاستون و لیا در شاخه موتورسواری آنتورپن فعال هستند اما به کارمندان ساده محله تنزل رتبه مییابند زمانی که قاتل زن خطرناک و همدستانش را پیدا میکنند دوباره به موقعیت سابق باز میگردند پیش از اینکه به کار تحقیقشان بپردازند باید از توجه همسرانشان فرار کنند
