بهار است و کیوپید عشق را به زندگی هر موجود جنگلی می‌آورد... به جز فاطسو خرس که "هیچ عشقی در روحش نیست." کیوپید تصمیم می‌گیرد این مشکل را حل کند و یک خرس ماده را به فاطسو نشان می‌دهد، سپس او را با حدود ۵۰ تیر عشق تزریق می‌کند. فاطسو، حالا عاشق، مصمم است تا محبت او را جلب کند اما بی‌دقتی‌اش تهدیدی برای رابطه آن‌هاست، با وجود نصیحت‌های کیوپید. او سطل زباله‌ای را روی سرش می‌ریزد، دسته‌ای گل را به صورتش می‌زند، او را به گل می‌زند، کندوی زنبور را روی سرش می‌ریزد و او را به داخل غاری می‌زند. سرانجام، او با "روش غارنشینی" موفق به جلب محبت او می‌شود فقط برای اینکه متوجه شود او خانواده‌ای از بچه‌ها دارد که حالا باید از آن‌ها مراقبت کند. عصبانی، او با انتقام به دنبال کیوپید می‌افتد.