گروهی از مردان بسیار متفاوت برای آموزش مجدد خود در اردوگاه نظامی هاگلموئن فراخوانده می‌شوند. هر یک از آن‌ها عجیب‌تر از دیگری است، از جمله فروشنده خوش‌مشرب گوگن راسک، مکانیک خودرو بوتولف یوهانسون که به او خواب‌گرد می‌گویند، و مالک کشتی ریبر لارسن جونیور. آن‌ها یک گروه بی‌نظم تشکیل می‌دهند که سرهنگ کامپستروپ تلاش می‌کند تا آن‌ها را منظم و آماده نگه دارد، و نه تنها این، بلکه باید آن‌ها را در محوطه اردوگاه نگه دارد تا به بهانه بیماری به دیدن پرستاران بیتن و فلورنس نروند. مردان تمام تلاش خود را می‌کنند تا از آموزش‌های سخت خود عبور کنند، با سردرگمی و موقعیت‌های کمدی فراوان.