کودک وین، لنی راسنر به طور تصادفی از گروه تور خود در ایستگاه قطار جدا می‌شود. خوشبختانه، شانس به او لبخند می‌زند وقتی که جوان مهربان و بازرگان، یورگن وادل او را به مقصدش می‌برد: ویلای مد روز خانواده لسن، فردنسرو. به عنوان یک دوست خانواده، او سال‌هاست که به آنجا می‌آید و همان‌طور که انتظار می‌رفت، خانواده با آغوش باز از لنی استقبال می‌کنند و تصمیم می‌گیرند که او بتواند تابستان را در آنجا بماند. حضور لنی باعث آرامش و سکون در دینامیک‌های تنش‌زای خانواده می‌شود و او حتی زمانی برای نقش‌آفرینی در عشق‌ورزی یورگن وادل و دختر ۱۸ ساله خانواده لسن، ادیت پیدا می‌کند.