۱ ارزشمند زمان های سخت
The Ballad of Hard Times
با استفاده از فیلم های آرشیوی، ترانه های محبوب آن دوران و شهادت ها، یادآوری بحران اقتصادی دههٔ سی در کبک که مردم آن زمان تجربه کرده اند.
