۱۳ ژوئیه

دختری پرتنش به نام شکر شاهد خودکشی پیرزنی سالخورده است و کاتالوگی از خودکشی را به جا می گذارد. افسر پلیس آلن در کنار دوست سابقش لورنا و با همکاری پیر، مأمور پلیس موقوف، به کار پژوهش می پردازند و سرنخ هایی می یابند. در بحرانی ترین لحظه تحقیق، پیر ناگهان ناپدید می شود و لورنا و آلن نیز از کار برکنار می شوند. هر دو شروع به رویاپردازی از یک پیرزن اسرارآمیز می کنند که آنان را از مداخله در پرونده باز می دارد. با وجود این هشدار، آلن و لورنا به تحقیق ادامه می دهند و به کتابفروشی اسرارآمیز می رسند.