لودویک پسر نیکول، یک مادر تنها است که با میچو، مردی بزرگتر از خود، ازدواج کرده است. او موافقت کرده تا پسرش را به فرزندی بپذیرد. لودو قربانی ناتوانی‌های تاتاو، پسر اول میچو و قربانی مورد علاقه معلمش است. ارتباط بین لودو و مادرش وجود ندارد. در حالی که سلامت او رو به وخامت می‌رود، در نهایت او را به یک آسایشگاه می‌سپارد.