مک‌گرات کتاب‌هایی برای کودکان منتشر می‌کند و «دایی بمپ» یکی از پرفروش‌ترین‌هاست. متأسفانه، گرگ، که دایی بمپ است، تمایل دارد بیش از حد بنوشد و هنوز کتاب بعدی‌اش را شروع نکرده است. مارتا در یک مسابقه برنده می‌شود تا کتاب را تصویرسازی کند و اولین چیزی که اتفاق می‌افتد این است که گرگ او را مست می‌کند. برای نگه‌داشتن او برای تصویرسازی، جان یک نوجوان بزهکار به نام دنی را استخدام می‌کند تا پسرش باشد و فشارهایی که تحت آن است را نشان دهد. این ترفند در ابتدا جواب می‌دهد، اما قلب گرگ توسط تیلی شکسته شده و ممکن است مارتا دختری باشد که او را وادار به فراموش کردن او کند.