خط داستانی
تام لمبرت به کریک لنگ میرسد و جان کیس او را به دردسر میاندازد. برای محافظت از همسر و پسرش، او از صحبت کردن امتناع میکند و به زندان فرستاده میشود. سپس جان کیس پسر لمبرت را به باند خلافکارانش میبرد اما به لمبرت گفته میشود که مشکلات پسرش به خاطر رد رایدر است. بنابراین لمبرت از زندان فرار میکند و قصد دارد رد را بکشد. [نوشته موریس ون آوکن]