اداره قتل
Homicide Bureau
پس از انتقاد از سوی اتحادیه شهروندان به خاطر ناتوانی در مقابله با موج جرم، کاپیتان پلیس هینز از مردان خود در اداره قتل میخواهد که تمام پروندههای خود را پاکسازی کنند، اما بدون نقض حقوق قانونی هیچ مظنونی. کارآگاه جیم لوگان موظف میشود با رئیس جدید آزمایشگاه و امور داخلی پلیس، جی. جی. بلایس، ملاقات کند و به سرعت از نگرش او نسبت به حقوق مجرمان خوشش نمیآید.